mur pignon

Désignations

français	mur pignon (correct,masculine noun,standardized) DEF: Mur comportant une pointe de pignon. OBS: Pignon : Partie supérieure, de forme triangulaire, d'un mur [...] Par extension, la totalité de ce mur. synonyme : mur de pignon (correct,masculine noun) synonyme : pignon (correct,see observation,masculine noun)
anglais	gable wall (correct,see observation,standardized) OBS: Gable: Often used loosely to mean the gable wall, or even the end wall of a narrow flat roofed building. OBS: Gable end: A gable. Often used loosely to mean the gable wall; that end of the building which includes the gable. synonyme : gable (see observation) synonyme : gable end (correct,see observation)
espagnol	muro hastial (correct,masculine noun) synonyme : muro piñón (correct,masculine noun) synonyme : muro de aguilón (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Face latérale de bâtiment n'ayant aucune ouverture importante et dont la partie supérieure épouse la forme du comble à une ou plusieurs pentes.
anglais: An end-wall crowned by a gable.
espagnol: Muro que termina en forma triangular; [...]

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Murs et cloisons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5b9ee21f49ed9431/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.