débiteuse

Désignations

français	débiteuse (feminine noun) DEF: Dispositif comportant une pièce réfractaire posée à la surface d'un bain de verre fondu et pourvu d'une fente au travers de laquelle passe une barre d'amorçage, afin de calibrer la largeur de la feuille de verre. CONT: La largeur de la feuille de verre est ainsi constante, l'épaisseur peut varier de 1 mm à 8 mm, la planéité est assez bonne mais la surface est légèrement marquée par les lèvres de la débiteuse.
anglais	debiteuse

français

débiteuse (feminine noun)
DEF: Dispositif comportant une pièce réfractaire posée à la surface d'un bain de verre fondu et pourvu d'une fente au travers de laquelle passe une barre d'amorçage, afin de calibrer la largeur de la feuille de verre.
CONT: La largeur de la feuille de verre est ainsi constante, l'épaisseur peut varier de 1 mm à 8 mm, la planéité est assez bonne mais la surface est légèrement marquée par les lèvres de la débiteuse.

anglais

debiteuse

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dans le procédé Fourcault, pièce destinée à permettre l'étirage vers le haut de la feuille: elle est immergée en partie et peut comporter une fente.
anglais: A shape with a slot, depressed below the surface of glass and used for the upward drawing of sheet glass in the Fourcault process.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Matériaux réfractaires (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5c2e4615d7d50919/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.