passeport biométrique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • passeport biométrique (correct,masculine noun)

    CONT: En autres caractéristiques, le passeport biométrique sera doté d'une puce incorporée contenant une réplique électronique de la page avec photo du passeport. Ceci permettra de comparer les données d'identification faciale stockées sur la puce avec le visage du détenteur.

anglais
  • biometric passport (correct)
espagnol
  • pasaporte biométrico (correct,see observation,masculine noun)

    CONT: La primera prueba a gran escala de la biometría facial tendrá lugar en las fronteras estadounidenses, donde Estados Unidos exige el uso de pasaportes o visados biométricos.
    OBS: No confundir con pasaporte electrónico.

portugais
  • passaporte biométrico (correct,masculine noun)

    CONT: Os passaportes biométricos precisam ser lidos automaticamente, possuindo para tanto duas linhas de caracteres ópticos logo abaixo da parte inferior da usual página de informações biográficas escritas (que geralmente inclui a fotografia do portador).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Passeport électronique qui permet de faire la vérification d'identité à l'aide d'un système biométrique.
espagnol
Pasaporte electrónico que permite que la verificación de identidad se realice por medio de un sistema biométrico.
portugais
Documento de identidade de papel e eletrônico, que utiliza a biometria para autenticar a cidadania dos viajantes.

Classement

Collections

Domaines

  • Biométrie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5cffb4815b337301/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati