foramen jugulaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • foramen jugulaire (correct,masculine noun)

    OBS: foramen jugulaire : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica.
    OBS: A02.1.00.054 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica.

  • synonyme : trou déchiré postérieur déconseillé (correct,masculine noun,obsolete)
anglais
  • jugular foramen (correct)

    OBS: jugular foramen: designation derived from the Terminologia Anatomica.
    OBS: A02.1.00.054: Terminologia Anatomica identifying number.

espagnol
  • foramen yugular (correct,masculine noun)

    CONT: El foramen yugular, también conocido como agujero rasgado posterior, se encuentra ubicado entre los huesos temporal y occipital; varía en tamaño y forma en los diferentes cráneos, de lado a lado en el mismo cráneo y de superficie externa a superficie interna en el mismo foramen.
    OBS: A02.1.00.054: cifra identificadora única de la Terminología Anatómica Internacional.

  • synonyme : agujero rasgado posterior (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] grande ouverture située entre la partie pétreuse [...] de l'os temporal et l'os occipital[, qui] livre le passage à la veine jugulaire interne [...] et [aux nerfs crâniens IX, X et XI] qui émergent du crâne.
anglais
The large opening between the occipital bone and the petrous part of the temporal bone[,] from which the internal jugular vein [and the] cranial nerves [IX, X and XI] emerge from the cranium.

Classement

Collections

Domaines

  • Os et articulations

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5d328f07ad133d73/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati