double bande

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • double bande (feminine noun)

    CONT: Un montage en double bande permet de présenter un film avec deux bandes séparées [...]

anglais
  • double system print

    CONT: [A] double system print [is] a work print employed in conjunction with a separate magnetic tape for sound.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Forme sur laquelle se présente un film sonore lorsque l'image et le son sont portés par deux bandes distinctes.
anglais
A work print with separate picture and sound tracks.

Classement

Collections

Domaines

  • Cinématographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5d832cc6ae2ce25e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati