uni

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • uni (correct,masculine noun)

    CONT: L'uni peut être mesuré par divers appareils, dont le principe est soit la détermination du profil en long (Viagraphe, profilographe), soit l'enregistrement des impulsions produites par les dénivellations de la chaussée sur un véhicule en mouvement (indicateur de confort, analyseur dynamique).
    OBS: uni; planéité : termes et définition proposés par l'Association mondiale de la Route.

  • synonyme : planéité (correct,feminine noun)
  • synonyme : rugosité (correct,feminine noun)
anglais
  • evenness (correct)

    CONT: The roughness is expressed as a number of millimetres of vertical motion per kilometre.
    OBS: roughness: term and definition proposed by the World Road Association.

  • synonyme : roughness (correct)
  • synonyme : rugosity
  • synonyme : texture

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Caractéristique de l'état fonctionnel d'une chaussée relative aux dévisions verticales par rapport à la forme prévue.
anglais
An attribute of the functional condition of a pavement, covering vertical deviations from the designed shape.

Classement

Collections

Domaines

  • Construction des voies de circulation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5d96d2355c15758e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati