aviculture fermière

Désignations

français	aviculture fermière (correct,feminine noun) CONT: Actuellement, il existe encore une aviculture traditionnelle, ou aviculture fermière, même si l'on achète les poussins à l'âge de 1 jour et si l'on utilise des aliments du commerce pour les premières phases de leur vie. Généralement, ces oiseaux sont élevés avec une alimentation fournie par les produits de la ferme et dans des locaux qui ne sont pas spécialement adaptés. L'aviculture traditionnelle procure ainsi directement à la ferme des œufs et des poulets.
anglais	backyard poultry production (correct)

français

aviculture fermière (correct,feminine noun)
CONT: Actuellement, il existe encore une aviculture traditionnelle, ou aviculture fermière, même si l'on achète les poussins à l'âge de 1 jour et si l'on utilise des aliments du commerce pour les premières phases de leur vie. Généralement, ces oiseaux sont élevés avec une alimentation fournie par les produits de la ferme et dans des locaux qui ne sont pas spécialement adaptés. L'aviculture traditionnelle procure ainsi directement à la ferme des œufs et des poulets.

anglais

backyard poultry production (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Élevage des volailles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5da61832e2c57662/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.