or alluvionnaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • or alluvionnaire (correct,masculine noun)

    CONT: On extrait aujourd'hui 10 fois plus d'or filonien que d'or alluvionnaire.
    CONT: [...] le faciès saccharoïde est fragile, donc vite détruit; [...] cette même fragilité favorise [...] l'apparition d'or alluvionnaire.

  • synonyme : or alluvial (correct,masculine noun)
  • Au alluvionnaire abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • alluvial gold (correct)

    OBS: On small but rich deposits, alluvial gold is won by the prospecting dish, cradle, sluice box and jig.

  • synonyme : stream gold (correct)
espagnol
  • oro aluvial (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Gold found associated with waterworn (water-transported) material.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines d'or et d'argent

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5ddae2df7716df81/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati