précaution contre la transmission par voie aérienne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • précaution contre la transmission par voie aérienne (correct,feminine noun)

    OBS: précaution contre la transmission par voie aérienne : désignation habituellement utilisée au pluriel.

anglais
  • airborne precaution (correct)

    CONT: Airborne precautions recommend placing the infected patient in a negative-pressure isolation room and the wearing of respiratory protection by all persons entering the patient's room.
    OBS: airborne precaution; airborne transmission precaution: designations usually used in the plural.

  • synonyme : airborne transmission precaution (correct)
espagnol
  • precaución contra la transmisión por vía aérea (correct,feminine noun)

    CONT: Observar las precauciones contra la transmisión por vía aérea al realizar intervenciones que generen aerosoles. El personal sanitario que realice intervenciones que generen aerosoles (es decir, aspiración abierta de las vías respiratorias, intubación, broncoscopia o reanimación cardiopulmonar) debe llevar EPP [equipo de protección personal], como guantes, batas de manga larga, protección ocular y mascarillas respiratorias de ajuste comprobado y filtro de partículas (con un nivel de protección N95 o equivalente, o incluso superior).
    OBS: precaución contra la transmisión por vía aérea: designación utilizada generalmente en plural.

portugais
  • precaução para transmissão por via aérea (correct,feminine noun)

    OBS: precaução para transmissão por via aérea: designação geralmente utilizada no plural.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
précautions contre la transmission par voie aérienne : Mesures de prévention appliquées auprès de la clientèle atteinte d'une maladie transmise par voie aérienne ou soupçonnée de l'être, en plus des pratiques de base.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies humaines diverses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5f65ff4268f8ec60/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati