canyon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • canyon (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: Canyon Eaton, Québec.
    OBS: Terme d'origine espagnole. Les termes semblables retenus désignent tous une dépression allongée permettant le passage d'un cours d'eau. Attesté au Québec.

anglais
  • canyon (correct,officially approved)

    CONT: Roaring River Canyon.
    OBS: Widely used. Western examples are mainly gorge-like with fast-flowing watercourses. In early days canyon was used in the Spanish form ""cañon"".

espagnol
  • cañón (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dépression profonde, étroite et sinueuse, aux versants rocheux et abrupts.
anglais
Deep narrow valley with precipitous walls.
espagnol
Valle encajado, de laderas abruptas.

Classement

Collections

Domaines

  • Toponymie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5fb417f651f15d6c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati