réfrigérateur commercial autonome

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

[...] réfrigérateur [...] qui, à la fois : (i) est muni d’au moins un compartiment servant à l’entreposage des aliments, des boissons ou des fleurs à des températures supérieures à 0 °C, (ii) ne possède pas plus d’un compartiment servant à la congélation et l’entreposage d’aliments et de boissons à des températures se situant entre 0 °C et -13,3 °C, (iii) est doté d’une source de réfrigération autonome qui nécessite une alimentation énergétique[.]

anglais

[A] refrigerator that (i) has at least one compartment for the storage of food, beverages or flowers at temperatures above 0 °C, (ii) has no more than one compartment for the freezing and storage of food and beverages at temperatures between 0°C and -13.3 °C, and (iii) has a self-contained refrigeration system that requires energy input[.]