kelvin

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • kelvin (correct,masculine noun)

    OBS: Auparavant, cette unité avait reçu le nom «degré Kelvin» parce qu'il était naturel de parler de degrés pour désigner un point dans une «échelle» de température. [...] le kelvin sert aussi bien pour exprimer une température (un degré de l'échelle) que pour exprimer une différence ou un intervalle de température. On dira ainsi que [...] la température du point d'ébullition de l'eau est 373,15 Kelvins [...]
    OBS: Dans l'usage courant, on utilise l'échelle Celsius, qui s'obtient en retranchant 273,15 des températures exprimées en kelvins, et dont l'unité est le degré Celsius.

  • synonyme : degré absolu (masculine noun)
  • synonyme : degré Kelvin déconseillé (avoid,see observation,masculine noun,obsolete)
anglais
  • kelvin (correct)

    OBS: K: A unit of thermodynamic temperature.
    OBS: The unit of the Kelvin's absolute scale of temperature.

  • synonyme : Kelvin degree
  • synonyme : absolute degree déconseillé (avoid,obsolete)
  • synonyme : degree Kelvin déconseillé (avoid,obsolete)
espagnol
  • kelvin (correct,masculine noun)

    OBS: K: Unidad de temperatura termodinámica.
    OBS: kelvin: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que los nombres de unidades físicas se escriben en minúscula, incluso si derivan de nombres propios [...] Cuando existe forma española del nombre, es preferible esta a la inglesa o francesa [...] La unidad de temperatura se llama ""kelvin"", no ""grado kelvin"", y su símbolo es ""K"", no ""°K"".

  • synonyme : grado kelvin déconseillé (avoid,masculine noun)
portugais
  • kelvin (correct,masculine noun)

    OBS: K: Unidade de temperatura termodinâmica.

  • K abrév. (correct,see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Unité SI de température équivalant à la fraction 1/273,16 de la température thermodynamique du point triple de l'eau.
anglais
A unit of absolute temperature equal to 1/273.16 of the absolute temperature of the triple point of water.
espagnol
Unidad de temperatura termodinámica, que es la fracción 1/273,16 de la temperatura termodinámica del punto triple del agua.
portugais
Sistema de medida termométrica, é a fração 1/273,16 da temperatura termodinâmica do ponto tríplice da água.

Classement

Collections

Domaines

  • Thermodynamique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-62a6a85ea2fb78b7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati