paralysie des amoureux

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • paralysie des amoureux (correct,feminine noun)

    OBS: Le terme ""paralysie des amoureux"" a été privilégié par le Comité de sémiologie médicale.

  • synonyme : paralysie du samedi soir (correct,feminine noun)
anglais
  • Saturday night paralysis (correct)
  • synonyme : Saturday night palsy (correct)
espagnol
  • parálisis del sábado por la noche (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Paralysie par compression le long du nerf radial, causée par l'appui du bras rejeté en arrière sur le dossier d'une chaise ou par la tête du partenaire appuyée sur le bras.
anglais
Paralysis of muscles supplied by one radial nerve. This condition was originally described in individuals who went to sleep in a drunken stupor on a Saturday night with one arm over the back of a chair so that the nerve was compressed in its spiral groove.

Classement

Collections

Domaines

  • Système nerveux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-62afd6b139e6badc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati