blé hérisson

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • blé hérisson (correct,masculine noun)

    CONT: Blé à épi court, barbu ou non. La forme de l'épi est déterminé par une mutation du gène C, que le blé compact est le seul à posséder.
    OBS: Plante de la famille des Poaceae.

  • synonyme : blé ramifié (correct,masculine noun)
  • synonyme : blé compact (correct,masculine noun)
anglais
  • club wheat (correct)

    CONT: Club wheat (Triticum compactum). Widely grown for food before common bread wheat dominated wheat growing. The heads and beards are short, the yield is good, and it threshes easily, producing plump blond kernels.
    CONT: The spikes of club wheat are significantly more compact than spikes of common wheat due to the action of the dominant allele of the compactum (C) locus.
    OBS: A plant of the family Poaceae.

espagnol
  • trigo compacto (correct,masculine noun)
  • synonyme : trigo club (correct,masculine noun)
  • synonyme : trigo ramificado (correct,masculine noun)
  • synonyme : trigo piña (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des céréales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6344eabecc3b1499/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati