sulfure de métal usuel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sulfure de métal usuel (correct,masculine noun)

    CONT: Le Congo a presque épuisé les filons complexes du Katanga où l'on trouve des oxydes et sels d'uranium, des sulfoséléniures de Ni et de Co, des sulfures de métaux usuels tels que le cuivre, des terres rares [...] et des métaux précieux [...]
    OBS: métal de base [...] : terme très discutable.

  • synonyme : sulfure de métal commun (correct,masculine noun)
  • synonyme : sulfure de métal de base déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • base metal sulphide (correct)

    CONT: Sulfosalts (e.g.,tennantite), tellurides and bismuthinite may be present, as well as base metal sulphides.
    CONT: Probable sources of placer gold include gold-bearing quartz veins, felsic intrusions, base metal sulphide deposits, paleoplacers, and other gold-bearing deposits.

  • synonyme : base metal sulfide (correct)
  • synonyme : base-metal sulphide (correct)
  • synonyme : base-metal sulfide (correct)
  • synonyme : sulphide of base metal (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-639d0ddbc1ba123a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati