veille météorologique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • veille météorologique (correct,feminine noun,standardized,officially approved)

    CONT: Il est recommandé que la veille météorologique soit assurée de façon permanente; toutefois, dans les régions à faible densité de trafic, la veille météorologique peut se limiter à la période correspondant à l'exécution des vols prévus.
    OBS: Au Canada, Environnement Canada est l'autorité compétente pour émettre les veilles météorologiques.

anglais
  • weather watch (correct,standardized)

    CONT: Meteorological watch should be maintained continuously; however, in areas with a low density of traffic the watch may be restricted to the period relevant to expected flight operations.
    OBS: In Canada, Environment Canada is the official source of watches, warnings and advisories for hazardous weather.

  • synonyme : meteorological watch (correct,officially approved)
espagnol
  • vigilancia meteorológica (correct,feminine noun)

    OBS: vigilancia meteorológica : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Message météorologique] émis par [l'autorité compétente] concernant des conditions météorologiques propices à l'apparition d'un temps violent ou dangereux.
anglais
A [meteorological message] issued by [an official source] about conditions which are conductive to the development of severe or hazardous weather.

Classement

Collections

Domaines

  • Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-64abdb6c79554ed4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati