électrocardiogramme

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • électrocardiogramme (correct,masculine noun)

    CONT: L'électrocardiogramme (ECG) est l'enregistrement de l'activité électrique du cœur.

  • ECG abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • electrocardiogram (correct)

    OBS: The standard 12-lead ECG remains a cornerstone of the clinical cardiologic evaluation. Although vectorcardiography and other more sophisticated approaches have their proponents, the standard 12-lead ECG remains a highly cost-effective screening test.

  • synonyme : cardiogram
  • ECG,EKG abrév. (correct,correct)
espagnol
  • electrocardiograma (correct,masculine noun)

    OBS: El primer ascenso, P, es debido a la contracción de la aurícula y se conoce con el nombre de complejo auricular. Las otras deflexiones son debidas a la acción de los ventrículos: QRS o complejo ventricular a su excitación, T a su repolarización.

  • ECG abrév. (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A recording of the electrical potentials produced by cardiac tissue.
espagnol
Trazado gráfico de las corrientes eléctricas producidas por la acción del músculo cardíaco, constituido por una línea quebrada, con ascensos y descensos, correspondientes a la actividad auricular y ventricular.

Classement

Collections

Domaines

  • Vaisseaux (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-64bc252bbcf52f1e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati