chorée de Huntington

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chorée de Huntington (correct,feminine noun)

    CONT: Les chorées chroniques. La chorée de Huntington est la plus fréquente. Affection familiale à transmission autosomique dominante, elle débute vers la quarantaine et se caractérise par l'association de mouvements anormaux avec hypotonie et un déficit intellectuel dont l'intensité est variable. À l'examen anatomique, il existe une atrophie macroscopique du cortex cérébral, qui prédomine sur le lobe frontal [...]
    OBS: G10 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

  • synonyme : maladie de Huntington (correct,feminine noun)
anglais
  • Huntington disease (correct)

    CONT: Huntington's disease results from a flaw in a single gene, one damaged link in the long, twisted DNA molecule.
    CONT: Huntington's disease is a late-onset disorder, one that can lie dormant for many years before striking.

  • synonyme : Huntington chorea (correct)
  • synonyme : Huntington's chorea (correct)
  • synonyme : Huntington's disease (correct)
  • HD abrév. (correct)
espagnol
  • corea de Huntington (correct,feminine noun)
  • synonyme : enfermedad de Huntington (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Affection neurodégénérative héréditaire transmise sur le mode autosomique dominant [...] provoquée par un gène défectueux situé sur le chromosome 4.
anglais
A rare hereditary disease of the basal ganglia and cerebral cortex resulting in choreiform (dancelike) movements, intellectual deterioration, and psychosis.
espagnol
Enfermedad degenerativa del sistema nervioso central transmitida por herencia autosómica dominante, debida a mutaciones en el gen IT15 del cromosoma 4 que se traducen en cadenas de poliglutaminas anormales.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies humaines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-65049eaf337d67c1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati