Protocole de Kyoto à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Protocole de Kyoto à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (correct,masculine noun)
  • synonyme : Protocole de Kyoto (correct,masculine noun)
anglais
  • Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change (correct)

    OBS: New York: United Nations, 1998.

  • synonyme : Kyoto Protocol (correct)
espagnol
  • Protocolo de Kioto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (correct,masculine noun)

    OBS: El acuerdo alcanzado en 1997 sobre la reducción de emisiones de CO2 es el Protocolo de Kioto.
    OBS: Kioto: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la escritura Kioto es la transcripción adecuada al español del nombre de esta ciudad japonesa. Evítese, por tanto, la grafía inglesa Kyoto.

  • synonyme : Protocolo de Kioto (correct,masculine noun)
portugais
  • Protocolo de Quioto à Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima (correct,masculine noun)
  • synonyme : Protocolo de Quioto (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Climatologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6508d7389f3c4524/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati