appareil de chauffage sur socle

Désignations

français	appareil de chauffage sur socle (proposal,masculine noun) OBS: Renseignement fourni par Louise Claude, terminologue auteure du BT sur le chauffage central. synonyme : appareil de chauffage au sol (proposal,masculine noun)
anglais	floor furnace (correct) CONT: Gravity furnaces have the air passages through the casing and over the heat exchanger more generously proportioned so that the buoyancy force created by the air being warmed furnishes the motive power to circulate the air through the ducts. Floor furnaces are a variation of the gravity furnace and are designed to fit flush with the floor and distribute the heated air directly into the living area. Models that incorporate a means of forced air circulation are available.

français

appareil de chauffage sur socle (proposal,masculine noun)
OBS: Renseignement fourni par Louise Claude, terminologue auteure du BT sur le chauffage central.
synonyme : appareil de chauffage au sol (proposal,masculine noun)

anglais

floor furnace (correct)
CONT: Gravity furnaces have the air passages through the casing and over the heat exchanger more generously proportioned so that the buoyancy force created by the air being warmed furnishes the motive power to circulate the air through the ducts. Floor furnaces are a variation of the gravity furnace and are designed to fit flush with the floor and distribute the heated air directly into the living area. Models that incorporate a means of forced air circulation are available.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Chauffage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-655c1a431ae0a785/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.