fluidifiant à base de chaînes moléculaires courtes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fluidifiant à base de chaînes moléculaires courtes (correct,masculine noun)

    CONT: On pourra aussi utiliser des fluidifiants à base de chaînes moléculaires plutôt courtes qui s'adsorbent beaucoup plus vite sur les premiers hydrates formés et, en disparaissant ainsi, accélèrent l'hydratation ultérieure du C3S.
    OBS: Dans la justification ci-dessus, le chiffre 3 est en indice.

anglais
  • short-molecule superplasticizer (correct)

    CONT: Short-molecule superplasticizers could be used because they will be adsorbed more rapidly on C3A and on the first hydrates formed C3S.
    OBS: In the above example, the number 3 is a subscript.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sortes de béton

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6823883f2709da13/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati