traitement spécialisé

Désignations

français	traitement spécialisé (correct,masculine noun) CONT: Les eaux usées contenaient beaucoup trop de composants d'origine industrielle qui auraient sérieusement alourdi le fonctionnement normal de la station d'épuration. L'accord a eu lieu sur la proposition suivante [...] : (1) relocalisation des principales usines dans de nouvelles zones industrielles; (2) fournir, là où c'est possible, des technologies propres ainsi que des traitements spécialisés pour les eaux usées industrielles pour éliminer les composants toxiques; [...]
anglais	specialized treatment (correct) CONT: Wastewater Treatment ... . Specialized treatment: disinfection, other.

français

traitement spécialisé (correct,masculine noun)
CONT: Les eaux usées contenaient beaucoup trop de composants d'origine industrielle qui auraient sérieusement alourdi le fonctionnement normal de la station d'épuration. L'accord a eu lieu sur la proposition suivante [...] : (1) relocalisation des principales usines dans de nouvelles zones industrielles; (2) fournir, là où c'est possible, des technologies propres ainsi que des traitements spécialisés pour les eaux usées industrielles pour éliminer les composants toxiques; [...]

anglais

specialized treatment (correct)
CONT: Wastewater Treatment ... . Specialized treatment: disinfection, other.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Traitement des eaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-68708241e83c2f02/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.