pâturage rationné

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pâturage rationné (correct,masculine noun)

    OBS: pâturage rationné : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.

anglais
  • strip grazing (correct)

    OBS: strip grazing; rationed grazing: terms extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

  • synonyme : rationed grazing
espagnol
  • pastoreo racionado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Méthode d'exploitation qui consiste à délimiter au moyen d'une clôture amovible, en général électrique, une surface correspondant aux besoins du troupeau pour un court laps de temps (de la demi-journée à 2-3 jours); un tel système d'exploitation peut aussi être pratiqué en attachant les animaux à des piquets que l'on déplace régulièrement (pâturage au tiers).
anglais
An approach to grazing in which animals, allowed access to a small part of a field, and separated from the rest of the field by a temporary (usually electric) fence.

Classement

Collections

Domaines

  • Agriculture - Généralités

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6978e7de6781ee3f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati