sauver la balle de match

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sauver la balle de match (correct,verb phrase)

    CONT: Dans le jeu en double dames, Jana Novotna et Arantxa Sanchez-Vicario égalisèrent après avoir sauvé quelques balles de match.
    OBS: Pluriel : des matchs ou des matches.

anglais
  • save the match point (correct,verb phrase)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Gagner le point qui aurait pu donner le gain du [...] match à l'adversaire.
anglais
To win the point that would have given the match to one's opponent.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de raquette

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-697d7733a0d0ecb4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati