quilombo

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • quilombo (correct,masculine noun)

    CONT: La population des quilombos était composée en grande majorité de Noirs marrons (originaires d'Angola pour la plupart), mais aussi de descendants d'Africains métissés, d'Indiens et de Blancs (déserteurs ou paysans sans terre).

  • synonyme : mocambo (correct,masculine noun)
anglais
  • quilombo (correct)

    CONT: Quilombos were located in inaccessible areas and usually consisted of fewer than 100 people who survived by farming and raiding.

  • synonyme : mocambo (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Au Brésil, communauté organisée d'esclaves marrons ou de réfugiés.
anglais
In Brazil, a remote settlement originally founded as a refuge by fugitive slaves or their descendants.

Classement

Collections

Domaines

  • Géographie humaine

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6a42e6daccf6d13e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati