totalisateur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • totalisateur (correct,masculine noun)

    OBS: Terme de courses de chevaux.

  • synonyme : tableau central des côtes (correct,masculine noun)
anglais
  • totalizator (correct)

    OBS: Horse racing term.

  • synonyme : totalisator (correct)
  • synonyme : tote board (correct)
  • synonyme : totalizator system

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble d'appareils mécaniques et électriques émetteurs, indicateurs, calculateurs dont les cadrans indiquent constamment au public le nombre de paris généraux et le nombre de paris particuliers, gagnants ou placés, faits sur chaque cheval.
anglais
Machine which sells and records betting tickets and shows odds. Also figures out and displays payoff figures.

Classement

Collections

Domaines

  • Loteries

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6a9a03a8b6ec8688/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati