sokolsk

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sokolsk (correct,masculine noun)

    CONT: Sokolsk : croisement d'ardennais, de belge et d'anglo-normand. Il est fort, résistant, frugal et coopératif.

  • synonyme : cheval sokolsk (correct,masculine noun)
anglais
  • Sokolka horse (correct)

    OBS: The Sokolsky breed usually stands between 15 and 16 hands high, and is chestnut or bay. They have a slightly heavy head with a straight profile, set on a long, broad, and muscular neck. Their shoulders are well-formed and sloping, resulting in their good gaits. They tend to have deep chests, pronounced withers, a short, straight back, and a muscular, sloping croup. Their legs are strong and well-formed.

  • synonyme : Sokolsky horse (correct)
  • synonyme : Sokolka (correct)
  • synonyme : Sokolsky (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Race de chevaux d'origine polonaise.
anglais
A horse breed that originated in Poland. It is used for heavy draft and farm work, and are a tough breed with great stamina.

Classement

Collections

Domaines

  • Courses hippiques et sports équestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6ad0b1414b2f027b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati