ombre brûlée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ombre brûlée (correct,feminine noun)

    CONT: La terre d'ombre naturelle est d'un brun plutôt foncé, un peu terne et cette teinte lui est donnée par un assez fort pourcentage de bioxyde de manganèse. [...] Si l'on calcine l'ombre naturelle, à 200 ° ou 300 °, celle-ci passe alors au brun chocolat foncé : c'est la terre d'ombre brûlée ou calcinée.

  • synonyme : terre d'ombre brûlée (correct,feminine noun)
  • synonyme : terre d'ombre calcinée (correct,feminine noun)
anglais
  • burnt umber (correct)
espagnol
  • umbra calcinada (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A dark brown pigment made by calcining raw umber and used especially in stains and paints and as an artist's color.

Classement

Collections

Domaines

  • Pigments et couleurs (Arts)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6b48915f3f14ed41/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati