dose journalière acceptable

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dose journalière acceptable (correct,feminine noun)
  • synonyme : dose journalière admissible (correct,feminine noun)
  • synonyme : dose admissible (correct,feminine noun)
  • synonyme : dose quotidienne admissible (correct,feminine noun)
anglais
  • acceptable daily intake (correct,officially approved)

    OBS: acceptable daily intake: term officially approved by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and by the World Health Organization (WHO).

  • synonyme : allowable daily intake (correct)
  • synonyme : admissible daily intake (correct)
  • synonyme : daily permissible intake (correct)
  • synonyme : admissible daily dose (correct)
espagnol
  • ingestión diaria admisible (correct,feminine noun)
  • synonyme : dosis diaria aceptable (correct,feminine noun)
  • synonyme : dosis diaria permisible (feminine noun)
  • synonyme : ingestión diaria permisible (feminine noun)
  • IDA abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dose absorbée quotidiennement, d'une seule substance chimique, qui, durant la vie entière, apparaît ne pas entraîner de risque appréciable sur la base de l'ensemble des faits connus à cette époque.
anglais
A quantity of substance which can be consumed daily with the food during the life cycle without any risk to human health.
espagnol
Cantidad de contaminación o de contaminante que puede recibir un individuo diariamente sin riesgo para su salud.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit environnemental

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6b8bdfc5f9bc91d4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati