digesteur à brassage hydraulique

CONT: Digesteurs à brassage hydraulique [...]. Dans ces digesteurs, le brassage est réalisé au moyen de pompes extérieures. Le circuit de recirculation [...] comporte : [...] des pompes de recirculation continue ou de chauffage, dont le but premier est de véhiculer à travers l'échangeur de chaleur-réchauffeur de boues un débit suffisant pour assurer le maintien en température de la masse de boues [...]

CONT: Digesters with sludge recirculation ... In these digesters, the sludge is mixed by external pumps. A ... recirculation system is provided and comprises: continuous or heating recirculating pumps which have the primary purpose of pumping enough sludge through the exchanger sludge heater to maintain the temperature of the sludge ...