distance de déviation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • distance de déviation (correct,feminine noun)

    OBS: La traction est une force exercée sur une pierre par les rotations que le curleur lui a imputées en la lançant sur la piste et qui, si mal dosées, cherchent à la faire dévier de la trajectoire désirée.

  • synonyme : traction (correct,feminine noun)
anglais
  • pull (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ampleur de la déviation de trajectoire d'une pierre lancée.
anglais
The amount or distance a rock will curl during its path down the ice.

Classement

Collections

Domaines

  • Curling

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6c90402e8f67bf5b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati