carotte de glace

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • carotte de glace (correct,feminine noun)
anglais
  • ice core (correct)

    CONT: Analyses of the ice core lead the researchers to suggest that the abrupt warming was caused by fundamental shifts in atmospheric circulation which happened from one year to the next.

espagnol
  • núcleo de hielo (correct,feminine noun)

    CONT: Los núcleos de hielo son largos cilindros de hielo que se extraen de los glaciares.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Cylindre de glace prélevé par forage dans un glacier ou une nappe glaciaire.
anglais
A cylinder of ice drilled out of a glacier or ice sheet.

Classement

Collections

Domaines

  • Changements climatiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6c97c01ff7ec22cf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati