magnétoscope à cassettes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • magnétoscope à cassettes (correct,masculine noun)

    CONT: Le magnétoscope à cassette peut être considéré comme une variante du projecteur de films où le procédé d'enregistrement change puisque son et image sont stockés sur une bande magnétique au lieu de l'être sur un film photographique et où la restitution est différente puisqu'elle se fait à l'aide d'un téléviseur.

  • synonyme : magnétoscope à cassette (correct,masculine noun)
  • synonyme : magnétoscope à vidéocassette (correct,masculine noun)
  • synonyme : magnétoscope à vidéo-cassettes (correct,masculine noun)
  • synonyme : magnétoscope à cassettes vidéo (correct,masculine noun)
  • synonyme : appareil à vidéo-cassettes (correct,masculine noun)
anglais
  • videocassette recorder (correct)

    CONT: The videocassette recorder (VCR) is essentially a television receiver minus a display tube, having facilities for recording television and other video inputs and playing back programmes recorded on videocassette.
    CONT: Television pictures can be recorded by means of a videotape recorder or a video cassette recorder.

  • synonyme : video cassette recorder (correct)
  • synonyme : videocassette machine (correct)
  • synonyme : cassette videorecorder
  • synonyme : cassette videotape recorder
  • VCR abrév. (correct)
espagnol
  • videograbadora (feminine noun)
  • synonyme : videocasetera (feminine noun,Latin America)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Magnétoscope fonctionnant à l'aide de bandes en cassettes.

Classement

Collections

Domaines

  • Vidéotechnique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6d081ed82302b580/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati