neige mouillée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • neige mouillée (correct,feminine noun)
anglais
  • wet snow (correct,noun)
espagnol
  • nieve mojada (correct,feminine noun)

    OBS: Si el agua líquida llena completamente los intersticios dejados inicialmente por los copos de nieve, entonces se la considera como nieve muy húmeda.
    OBS: nieve húmeda: designación utilizada por la Asociación Mundial de la Carretera.

  • synonyme : nieve húmeda (feminine noun)
portugais
  • neve úmida (feminine noun)

    OBS: Derrete facilmente e pode tornar-se muito pegajosa.
    OBS: neve húmida: designação e definição propostos pela Associação Mundial de Estradas.

  • synonyme : neve húmida PT

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Neige au sol contenant une grande quantité d'eau liquide.
anglais
Deposited snow that contains a great deal of liquid water.
espagnol
Nieve en el suelo con un contenido elevado de agua líquida.
portugais
Neve que cai com temperatures do ar próximas do ponto de congelação.

Classement

Collections

Domaines

  • Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6d63d96fbb431796/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati