freinage électrique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • freinage électrique (correct,masculine noun)
anglais
  • electric braking (correct)

    CONT: Virtually all motorized electrically propelled rail rapid transit vehicles are equipped with propulsion systems with electric (dynamic) braking capability. Either the electric braking system or the friction braking system can be the controlling system with responsibility for providing the blending function. However, friction braking is the ultimate brake with responsibility for safe operation; therefore, care must be taken to ensure that the electric brake feedback signal shall not provide a false indication of electric braking effort.

espagnol
  • frenado eléctrico (correct,masculine noun)

    OBS: Sistema de frenado en el cual la acción ejercida sobre la máquina tiene por efecto hacerla producir energía eléctrica que es, o disipada, o restituida a la red.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Freinage dans lequel le couple retardateur est d'origine électrique.

Classement

Collections

Domaines

  • Composants électrotechniques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6dab287798c3dc70/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati