montage automatique

Désignations

français	montage automatique (correct,masculine noun) CONT: Quand on veut effectuer le montage automatique sur l'appareil enregistreur, on met celui-ci en mode «enregistrement» et en position «pause».
anglais	in-camera editing (correct) OBS: [In-camera editing] reduces or eliminates post-production work, but allows less control over finished program and usually imposes quality concessions.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Assemblage automatique, à même une camescope, des plans (ou des scènes) retenus et dans l'ordre que l'on a choisi.
anglais: Assembling [a] finished program [when videotaping] simply by activating and pausing camcorder's record function.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Vidéotechnique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6dcb2eaeb7e92fe3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.