pyrite

Désignations

français	pyrite (correct,feminine noun) OBS: La pyrite [...] ressemble à l'or, autrefois on l'appelait «l'or des fous». Elle tire son nom du grec «purithés lithos» qui signifie pierre à feu. OBS: Une autre variété de même formule, mais appartenant au système orthorhombique, constitue la pyrite blanche ou marcassite. synonyme : pyrite de fer (feminine noun,less frequent) synonyme : or des fous déconseillé (former designation,correct,see observation,masculine noun)
anglais	pyrite (correct) OBS: Drillers often use ""mundic"" to designate pyrite. OBS: Pyrite ... is so often mistaken for gold that it is popularly known as ""fools' gold."" synonyme : fool's gold (correct,see observation,familiar) synonyme : fools' gold (correct,see observation,familiar) synonyme : mundic (correct,see observation) synonyme : iron pyrite déconseillé (avoid,see observation)
espagnol	pirita (correct,feminine noun) OBS: Es mineral muy pesado, tiene dureza entre 6 y 7 y presenta color amarillo dorado característico, con brillo metálico. OBS: Fórmula química: FeS[subíndice 2]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Minéral du système cristallin cubique de couleur jaune se présentant généralement en cubes, octaèdres ou dodécaèdres, dans des filons hydrothermaux et diverses roches.
anglais: A pale-bronze or brass-yellow isometric mineral which has a brilliant metallic luster and crystallizes in cubes, octahedrons, or pyritohedrons.
espagnol: Mineral del grupo de los sulfuros que cristaliza en el sistema cúbico, en cubos de caras estriadas, en octaedros o en pentadodecaedros, formando también agregados masivos.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6f057ef49bfb59ec/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.