jardin paysager

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • jardin paysager (correct,masculine noun)

    CONT: Jardins d'agrément. Ils se divisent en deux catégories : les jardins réguliers [...], et les jardins paysagers dits aussi jardins naturels , qui veulent donner l'impression de nature et masquer l'intervention humaine.

  • synonyme : jardin naturel (correct,masculine noun)
  • synonyme : jardin irrégulier (correct,masculine noun)
anglais
  • landscape garden (correct)

    DEF: A large-scale romantic landscape involving broad manipulation or transformation of extensive grounds. Especially applied to naturalistic eighteenth-century English gardens and their successors in the United States.

  • synonyme : informal garden (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
An area designed and built to contain natural and man-made elements for man to enjoy.

Classement

Collections

Domaines

  • Horticulture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6f249850833afc67/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati