numéro

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • numéro (correct,masculine noun)

    CONT: L'adresse normalisée suivant la réglementation postale en vigueur comprend : le numéro dans la voie, la voie (rue, avenue ...), le nom de la voie, le code postal et la ville.
    CONT: Ces renseignements permettent de tirer les articles de courrier selon le nom de rue, le type de rue, l'orientation de la rue, le numéro municipal et le numéro de bureau.

  • synonyme : numéro municipal CA
  • synonyme : numéro dans la voie FR
  • synonyme : numéro de voirie (correct,masculine noun)
  • synonyme : numéro d'immeuble (masculine noun)
  • n° abrév. (correct,masculine noun)
  • synonyme : numéro civique déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • civic number (correct)

    CONT: A civic address database for the Province has been defined as including: ""a defined area name (community) within which the address is located; a road or street name along which the address is located; a civic number which defines the specific location of the address along the road ...""
    CONT: DAI [delivery address information] sequences the mail items by street name, street type, street direction, civic numbers and suite number.

  • synonyme : address street number (correct)
  • synonyme : street number (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Élément d'une adresse qui sert à indiquer l'emplacement exact d'une maison ou d'un immeuble dans une voie de circulation.

Classement

Collections

Domaines

  • Habitation et logement (Urbanisme)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7008409f2bd17949/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati