fermentation discontinue

Désignations

français	fermentation discontinue (correct,feminine noun) synonyme : fermentation en discontinu (correct,feminine noun) synonyme : fermentation par lots (correct,feminine noun) synonyme : fermentation en batch (feminine noun) synonyme : fermentation en cuvée (feminine noun)
anglais	batch fermentation (correct) CONT: Batch fermentation to produce chemical substances leads to serious effluent problems due to its inherent production of waste cells.
espagnol	fermentación discontinua (correct,feminine noun)
portugais	fermentação descontínua (correct,feminine noun) OBS: Seu modo de operação pode ser descrito assim: no instante inicial a solução nutriente esterilizada no fermentador é inoculada com microorganismos e incubada, de modo a permitir que a fermentação ocorra sob condições ótimas. No decorrer do processo fermentativo nada é adicionado, exceto oxigênio, no caso de processos aeróbicos (na forma de ar), antiespumante, e ácido ou base para controle do pH. synonyme : fermentação por batelada (correct,feminine noun) synonyme : processo descontínuo de fermentação (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Mode de production en régime non stationnaire, caractérisé par un apport unique de substrat au début d'un cycle de fermentation et une vidange en fin de cycle.
anglais: Fermentation conducted from start to finish in a single vessel without addition to or removal of major substrate or product stream, respectively, until the process is complete.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Énergie de la biomasse

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-706eacf0b7ff50a9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.