bardeau en terre cuite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bardeau en terre cuite (correct,masculine noun)

    CONT: Bardeaux pour plafonds suspendus. (...) briques creuses de faible épaisseur (...) suspendues aux poutrelles d'un plancher pour créer une surface (...) qui recevra l'enduit (...) des gorges et des tenons (...) permettent l'emboîtement (...)
    OBS: Les termes ""bardeau de sous-toiture"" et ""bardeau pour plafond suspendu"" sont des spécifiques.

  • synonyme : bardeau de sous-toiture (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : bardeau pour plafond suspendu (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : hourdis bardeau (correct,masculine noun)
anglais
  • book tile (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Sorte de brique creuse plate qu'on place dans les entrevous des planchers de fer. Il repose sur l'aile inférieure du fer à T.
anglais
In the U.S., a hollow terra-cotta tile for ... fireproof roofs and ceilings ... having the form of a closed book. ... the convex edge of one fits into the concave end of the next ... edges being supported by ... T irons ...

Classement

Collections

Domaines

  • Matériaux de maçonnerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-717cc54f1e13dfe5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati