neuston

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • neuston (correct,masculine noun)

    CONT: Le pélagos comprend des animaux nageurs ou necton, ou même certains insectes qui marchent sur l'eau ou neuston.
    OBS: Le necton, nom donné au groupe écologique formé par l'ensemble des organismes flottants microscopiques qui se développent et se déplacent dans la pellicule superficielle des eaux, s'oppose souvent au plancton et forme, avec le tripton, le plancton et le neuston, un ensemble appelé «seston».

anglais
  • neuston (correct)

    CONT: Oil spills may have damaged the thin membrane on the ocean's surface (the neuston) that plays a crucial role in capturing and stabilising the food supply for phytoplankton, which begin the food chain.

espagnol
  • neuston (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Organismes vivants au voisinage immédiat du milieu fluide, à l'interface eau-atmosphère.
anglais
Organisms like plankton which float or swim in the surface film or of a body of water.
espagnol
Organismos asociados a la capa más superficial de una masa de agua.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-71c64c535d80fb7b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati