décanteur à siphon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • décanteur à siphon (correct)

    OBS: Les filtres autolaveurs à siphon automatique. [...] Lorsque la perte de charge maximale de construction est atteinte, l'air comprimé contenu dans le siphon s'échappe brutalement par un dispositif semblable à celui assurant les pulsations du décanteur Pulsator à siphon; [...]

anglais
  • siphon clarifier

    OBS: Self-washing filters with automatic siphons. ... When the maximum design head loss is reached, the compressed air in the siphon is discharged suddenly by means of a device similar to that used in the Pulsator siphon-type clarifier; ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitement des eaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-71e72fe99cc76a3d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati