laitue Batavia brune

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • laitue Batavia brune (correct,feminine noun)
  • synonyme : laitue chou (correct,feminine noun)
  • synonyme : laitue brune de Silésie (correct,feminine noun)
anglais
  • Brown Batavian lettuce (correct)
  • synonyme : Marseille cabbage lettuce (correct)
espagnol
  • lechuga batavia roja (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Jeune plante d'un vert très foncé, à feuilles très allongées, étroites, bordées de dents aiguës; [...] Pomme très haute, allongée, ressemblant beaucoup plus à une pomme de romaine [...] Graine blanche. [...] cette variété est très estimée dans les pays chauds [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Production légumière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-721301bd0b9c4927/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati