piraterie de films en ligne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • piraterie de films en ligne (feminine noun)

    OBS: Il est illégal de vendre, d'échanger, de louer, de distribuer, de télécharger pour transmission sur un réseau de communications, ou de diffuser en public des films en ligne sans le consentement du détenteur du droit d'auteur.

anglais
  • online motion picture piracy (correct)

    OBS: It is illegal to sell, trade, lease, distribute, upload for transmission, transmit or publicly perform motion pictures online without the consent of the motion pictures' copyright owner.
    OBS: This information is stated by the Motion Picture Association of America.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Utilisation non autorisée sur Internet de films protégés par le droit d'auteur.
anglais
[The] unauthorized use of copyrighted motion pictures on the Internet.

Classement

Collections

Domaines

  • Cinématographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-722885ca2a198fd5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati