couvent

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • couvent (correct,masculine noun)

    PHR: couvent de Bénédictins, couvent de Capucins, couvent de Carmélites

anglais
  • convent (correct,noun)

    OBS: ... the word is often popularly restricted to a convent of women, a nunnery, a convent of men being distinguished as a monastery; but this is not warranted by historical usage.

espagnol
  • convento (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Maison dans laquelle vivent en communauté, sous une même règle, des religieux ou des religieuses de confession chrétienne.
anglais
The building or set of buildings occupied by ... a religious community.
espagnol
Casa donde viven en comunidad miembros de una orden religiosa.

Classement

Collections

Domaines

  • Types de constructions

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-72faf04c2147b8ab/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati