pente transversale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pente transversale (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: pente transversale : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie.
    OBS: pente transversale : terme proposé par l'Association mondiale de la route.

anglais
  • crossfall (correct)

    OBS: cross fall; cross slope: terms proposed by the World Road Association.

  • synonyme : cross slope (correct)
espagnol
  • pendiente transversal (correct,feminine noun)

    OBS: La cota del margen disminuye al alejarse de la calzada.
    OBS: pendiente transversal: Término y definición propuestos por la Asociación Mundial de la Carretera.

portugais
  • declive transversal (correct,masculine noun)

    OBS: declive transversal: Termo utilizado pela Associaçáo Mundial de Estradas.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Inclinaison du profil en travers d'une route.
anglais
The transverse fall or rate of fall across a formation or pavement, or from crown to ditch in the case of cambered surfaces.
espagnol
Pendiente que se mide en sentido transversal a la inclinación de la rampa.

Classement

Collections

Domaines

  • Construction des voies de circulation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-743a3b3674ff7a54/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati