malthe

Désignations

français	malthe (correct,masculine noun) CONT: [...] les malthes, sortes de goudron visqueux, sont des produits intermédiaires de la transformation des huiles brutes en asphaltes. OBS: brea : Nom local à la Trinité pour désigner le malthe. synonyme : malt (correct,masculine noun) synonyme : pissasphalte (correct,masculine noun) synonyme : goudron minéral (masculine noun) synonyme : baumie (masculine noun) synonyme : baume (masculine noun) synonyme : brea (correct,masculine noun,regional)
anglais	maltha (correct) OBS: brea: In Trinidad, ... name for maltha. synonyme : earth pitch (correct) synonyme : mineral tar (correct) synonyme : pissasphalt (correct) synonyme : brea (correct,regional)
espagnol	alquitrán mineral (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Bitume glutineux, qui ne diffère du pétrole que par sa consistance.
anglais: ... the softer, more viscid varieties of native asphalt.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Bitumes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-749ee737a1082c23/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.