localisation des dérangements

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • localisation des dérangements (correct,feminine noun)

    CONT: Toutes les informations récupérées à partir des commutateurs sont analysées, traitées, archivées et fournissent en permanence des indications sur la qualité du réseau de transmission ainsi qu'une aide à la localisation des dérangements.

  • synonyme : détection des dérangements (correct,feminine noun)
  • synonyme : recherche des dérangements (feminine noun)
  • synonyme : repérage de dérangements (correct,masculine noun)
  • synonyme : localisation des défauts (correct,feminine noun)
  • synonyme : détection de défauts (correct,feminine noun)
anglais
  • fault localization (correct)
  • synonyme : fault detection (correct)
  • synonyme : fault location (correct)
  • synonyme : fault finding (correct)
  • synonyme : fault tracking (correct)
  • synonyme : fault tracing (correct)
  • synonyme : trouble detection (correct)
  • synonyme : trouble location (correct)
  • synonyme : trouble locating (correct)
  • synonyme : trouble finding (correct)
espagnol
  • detección de fallos (correct,feminine noun)
  • synonyme : detección de averías (correct,feminine noun)
  • synonyme : localización de faltas (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Action permettant de déterminer la partie défectueuse de l'équipement.

Classement

Collections

Domaines

  • Installations (Téléphonie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-74b4ab15bc04f392/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati