entreposage des fruits

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • entreposage des fruits (correct,masculine noun)

    CONT: Entreposage des fruits en chambre froide : les pêches, les nectarines et les abricots sont refroidis rapidement après cueillette (dans la demi-journée) entre 0 et 8°C. Ils sont stockés en chambre froide et déstockés en fonction des commandes clients.

anglais
  • fruit storage (correct)

    CONT: Dovex Fruit Company is in the Wenatchee Valley --- the heart of Washington State's premier apple and pear growing region. Dovex's warehouse needed to be completed within a certain time period, and it had to have a controlled atmosphere suitable for fruit storage. Using the Thermomass Building Insulation System, this fruit storage warehouse was completed on time and has the ability to keep the different fruit storage areas at the appropriate temperatures in a cost effective way.

espagnol
  • almacenamiento de frutas (correct,masculine noun)
portugais
  • armazenamento de frutas (correct,masculine noun)

    CONT: O armazenamento de frutas em AC [atmosfera controlada] foi descoberto antes de segunda guerra mundial quando fazendeiros ingleses observaram que os seus produtos (maçãs) conservavam melhor quando armazenados em quartos herméticos.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Congélation, surgélation et réfrigération

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-74f5509acadd2205/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati